Cad iad na haonaid choitianta agus na téarmaí gairmiúla a úsáidtear i bpriontáil agus i bpáipéar?

Cad is priontáil ceithre dhath ann? Agus cad is “meaisín amháin” ann?

Le linn an phróisis priontála agus ceangail, úsáidtear go leor aonad coitianta agus téarmaí gairmiúla, rud a fhágann mearbhall go minic ar dhaoine. Seo thíos na haonaid agus na téarmaí is coitianta sa tionscal, chun cabhrú leat cumarsáid níos soiléire a dhéanamh le monaróirí agus do tháirge priontála a chur i gcrích go foirfe.

Aonaid choitianta agus téarmaí gairmiúla i bpriontáil

1. Pointe (Point, giorraithe mar pt)

   Sainmhíniú: Is aonad tomhais é pointe, a úsáidtear de ghnáth chun méid cló a léiriú. Is ionann orlach amháin agus 72 pointe.

   Úsáid: Léirítear méid cló, spásáil línte agus spásáil i ndearadh leagan amach de ghnáth i bpointí.

    

2. Orlach (Inch, giorraithe mar in)

   Sainmhíniú: Is aonad faid é orlach sa chóras impiriúil agus sa chóras Meiriceánach, cothrom le 1/12 troigh, thart ar 2.54 ceintiméadar. Úsáidtear é chun leithead, airde agus imill táirgí priontála a thomhas.

   Úsáid: Léirítear méid táirgí priontála go minic in orlaigh. Mar shampla, is é méid caighdeánach páipéir Letter ná 8.5 x 11 orlach.

    

3. Ceintiméadar (centimeter, giorraithe mar cm)

   Sainmhíniú: Is aonad faid sa chóras méadrach é ceintiméadar, cothrom le céadú cuid de mhéadar. Sa chóras méadrach, is aonad coitianta é atá níos mó ná milliméadar.

   Úsáid: Úsáidtear ceintiméadar go forleathan in Illustrator chun méid rudaí priontála a shocrú.

    

4. Milliméadar (millimeter, giorraithe mar mm)

   Sainmhíniú: Is aonad faid sa chóras méadrach é milliméadar, cothrom le míleú cuid de mhéadar.

   Úsáid: Úsáidtear milliméadar go forleathan in Illustrator chun méid rudaí priontála a shocrú. Toisc gurb é an t-aonad faid is lú é, tá sé níos oiriúnaí do dhearadh agus leagan amach mionsonraithe ná aonaid eile.

    

5. CMYK

   Sainmhíniú: Seasann CMYK do Cian (Cyan), Maigeanta (Magenta), Buí (Yellow) agus Dubh (Key/Keyline), agus is é seo an socrú múnla dathanna i bpriontáil.

   Úsáid: Sa phriontáil, déantar gach dath a chumasc agus a choigeartú bunaithe ar CMYK. Socraítear luachanna éagsúla chun tonna dathanna éagsúla a chruthú.

   

6. Méid an leagain (Trim Size)

   Sainmhíniú: An méid gearrtha deiridh den táirge priontála, is é sin, méid an táirge chríochnaithe.

   Úsáid: I ndearadh priontála, caithfidh an dearthóir méid an leagain a dhearbhú chun a chinntiú go mbeidh an leagan amach agus na híomhánna suite i gceart ar an táirge críochnaithe.

   

7. DPI（Dots Per Inch）

   Sainmhíniú: Is téarma é DPI a úsáidtear go coitianta i bpriontáil agus i scanadh, agus léiríonn sé dlús na bpointe in aghaidh an orlaigh. Tomhaiseann sé líon na bpointe beaga in aghaidh an orlaigh ar tháirge priontála, agus baineann sé de ghnáth le cáilíocht an phriontála.

   Úsáid: I réimse na priontála, úsáidtear DPI chun taifeach an táirge priontála a chur síos, is é sin, líon na bpointe priontála in aghaidh an orlaigh. Go ginearálta, léiríonn DPI níos airde cáilíocht priontála níos fearr, toisc go n-úsáidtear níos mó pointí beaga chun an íomhá a léiriú, rud a fhágann go bhfuil sí níos mionsonraithe.

   

8. PPI (Picteilíní in aghaidh an orlaigh)

   Sainmhíniú: Úsáidtear PPI go príomha i gcás íomhánna digiteacha, agus léiríonn sé dlús na bpicteilíní in aghaidh an orlaigh.

   Úsáid: Agus leathanaigh ghréasáin á ndearadh, is fachtóir tábhachtach é PPI, toisc go gcinneann sé conas a thaispeántar an íomhá ar an scáileán. De ghnáth, ciallaíonn PPI níos airde íomhá níos mionsonraithe, agus d’fhéadfadh PPI níos ísle cuma ghránna a chur ar an íomhá.

   

Aonaid choitianta agus téarmaí gairmiúla a úsáidtear i bpáipéar

I réimse na priontála agus na foilsitheoireachta, léirítear méid páipéir de ghnáth i n-aonaid chaighdeánaithe. Seo thíos na haonaid agus na téarmaí is coitianta.

1. Sraith A

   Is sraith mhéideanna páipéir chaighdeánaithe í Sraith A, bunaithe ar chaighdeán idirnáisiúnta ISO. Is é A0 an méid is mó, agus laghdaíonn na méideanna ina dhiaidh sin mar A1, A2, A3, A4 srl. de réir a chéile.

   Is ionann gach méid páipéir agus leath an mhéid roimhe sin. Mar shampla, is leath de A3 é A4, agus is leath de A4 é A5.

   Agus doiciméid á bpriontáil, úsáidtear méideanna Sraith A go minic, mar A4 agus A5. Úsáidtear an caighdeán seo go coitianta freisin i dtáirgeadh leabhar, lámhleabhar agus irisí.

    

2. Sraith B

   Tá Sraith B bunaithe ar chaighdeán ISO freisin. Is é B0 an méid is mó, agus laghdaíonn na méideanna B1, B2, B3, B4 srl. de réir a chéile. Is é méid páipéir na Sraithe B meánmhéid na Sraithe A comhfhreagraí, rud a fhágann go bhfuil sé níos áisiúla le haghaidh leagan amach agus priontála.

   Úsáidtear Sraith B go coitianta le haghaidh póstaeir, páipéar ealaíne nó fógraíocht tráchtála. Ina theannta sin, is méid páipéir priontála coitianta é B5 freisin.

3. Sraith C

   Úsáidtear Sraith C den chuid is mó chun clúdaigh litreacha a dhéanamh, agus is féidir iad a mheaitseáil le méideanna páipéir Sraith A.

   Mar shampla: má tá méid an pháipéir A4, is féidir clúdach C4 a roghnú; má fhilltear an páipéar ina leath (agus é ina A5), is féidir clúdach C5 a roghnú.

4. Bileog amháin

   Sainmhíniú: Tá dhá leathanach ar bhileog amháin páipéir, tosaigh agus cúl. Má tá 80 bileog i leabhar, beidh 160 leathanach ann.

5. Leathanach amháin

   Sainmhíniú: De ghnáth tagraíonn leathanach amháin don aonad bunúsach i leabhar nó i ndoiciméad, agus úsáidtear é chun leathanach sonrach a shonrú. Mar shampla: oscail an leabhar téacs ag leathanach 64.

6. Taobh amháin

   Sainmhíniú: De ghnáth tagraíonn “taobh amháin” do thaobh tosaigh nó cúil bileoige páipéir, agus úsáidtear é chun cur síos a dhéanamh ar struchtúr leagan amach táirge priontála. Is féidir é a úsáid go hidirmhalartaithe le “leathanach”. Mar shampla: leathanach 2 = taobh 2.

7. Líne amháin

   Sainmhíniú: Is aonad faid é a úsáidtear chun tiús páipéir a thomhas, nó a úsáidtear in uirlisí tomhais bheachta.
   Is ionann 1 líne agus 0.01 mm. De ghnáth, bíonn páipéar Dowling 80g thart ar 9.5 líne.

8. Banda amháin

   Sainmhíniú: Aonad pacáistithe do bhileoga comhréidhe páipéir. Braitheann líon na mbileog i ngach banda ar thiús an pháipéir, agus d’fhéadfadh sé a bheith 100, 200 nó 300 bileog.

9. ＡAon ream

   Sainmhíniú: De ghnáth tagraíonn ream do 500 bileog páipéir chomhréidh. 1 ream páipéir = 500 bileog.

    

10. Bosca amháin

    Sainmhíniú: De ghnáth tagraíonn sé do mhodh pacáistithe cártaí gnó. Bíonn thart ar 100 cárta gnó i mbosca amháin.

     

11. Míle cóip

    Sainmhíniú: Téarma a úsáidtear sa tionscal priontála chun cur síos a dhéanamh ar chainníocht, á ríomh in aonaid mhíle. Mar shampla: 2 mhíle cóip = an t-ábhar céanna priontáilte 2000 uair.

     

12. Ceithre dhath

    Sainmhíniú: Tagraíonn sé don mhúnla dathanna priontála CMYK. Má úsáidtear 1 dath amháin, is priontáil aon-dhath K é; má úsáidtear 2 dhath, is priontáil dhúbailte é, agus mar sin de.

     

13. Meaisín amháin (priontáil)

    Sainmhíniú: Gach uair a phriontáiltear bileog mhór amháin, tugtar meaisín amháin air. Braitheann líon na n-íomhánna is féidir a leagan amach ar mheaisín amháin ar an ngaol idir méid na bileoige móire agus méid an ábhair atá le priontáil.

    

14. Meaisín amháin (ceangal)

    Sainmhíniú: Tar éis bileog mhór a phriontáil agus a fhilleadh, tugtar “meaisín amháin” air. Maidir le leabhar nótaí A5 a phriontáiltear ar bhileog mhór caighdeánach chrysanthemum, is ionann meaisín amháin agus 16 bhileog (32 leathanach). Maidir le leabhar nótaí B5, is ionann meaisín amháin agus 8 mbileog (16 leathanach).

    📖 Léamh breise: Cad iad na modhanna ceangail atá ann? Anailís chuimsitheach ar cheangal le coil agus ar mhodhanna ceangail choitianta eile

     

Fadhbanna coitianta i bpriontáil agus i bpróiseáil iarchóireála

1. Frithchló

   Sainmhíniú: Taispeánann an priontáil tríd ar chúl an pháipéir. D’fhéadfadh sé seo tarlú mar gheall ar dhúch ró-tiubh nó páipéar neamh-oiriúnach.
   Modh feabhsúcháin: Coigeartaigh tiúchan an dúigh nó bain úsáid as páipéar oiriúnach.

    

2. Taispeáint tríd

   Sainmhíniú: Tá an téacs nó na híomhánna ar thaobh amháin le feiceáil tríd ar an taobh eile. Tarlaíonn sé seo de ghnáth nuair atá an páipéar ró-tanaí nó nuair a úsáidtear dúch mí-oiriúnach.
   Modh feabhsúcháin: Roghnaigh páipéar níos tiubha nó bain úsáid as dúch oiriúnach.

3. Marcanna tarraingthe

   Sainmhíniú: Cruthaíonn an dúch rianta stríocacha le linn priontála, de ghnáth mar gheall ar luas priontála ró-ard, slaodacht ard an dúigh, nó droch-chothabháil an mheaisín.
   Modh feabhsúcháin: Coigeartaigh an luas priontála nó bain úsáid as dúch le slaodacht chuí. Glan agus cothabháil an meaisín priontála go rialta.

4. Smionagar páipéir

   Sainmhíniú: Tagann píosaí beaga páipéir le feiceáil ar an táirge priontála, de ghnáth mar gheall ar chaighdeán íseal páipéir nó meaisín salach.
   Modh feabhsúcháin: Bain úsáid as páipéar ardchaighdeáin nó rith na bileoga gan dúch ar dtús. Má tá an fhadhb tromchúiseach, iarr ar an soláthraí páipéir baisc nua a chur ar fáil.

    

5. Neamh-aonfhoirmeacht

   Sainmhíniú: Dáileadh neamh-chothrom dath ar an táirge priontála. D’fhéadfadh sé seo a bheith mar gheall ar sholáthar dúigh, socrú an dúigh nó fadhb leis an meaisín.
   Modh feabhsúcháin: Iarr ar an bprintéir iniúchadh a dhéanamh nó úsáid páipéar tástála ar dtús go dtí go mbeidh an dromchla cothrom, ansin fill ar an bpáipéar oifigiúil.

    

6. Imill scoilte

   Sainmhíniú: I bpáipéar tiubh le snáithíní gearra, d’fhéadfadh an croí snáithíneach a bheith le feiceáil ar na himill tar éis fillte nó gearrtha.
   Modh feabhsúcháin: Seiceáil treo na snáithíní leis an soláthraí páipéir sula ndéantar an leagan amach, chun an fhadhb a laghdú, nó moltar an próiseas gearrtha a dhéanamh tar éis múnlaithe.

    

7. Blotcháil

   Sainmhíniú: Tá codanna bána den phriontáil le feiceáil mar bhán spotaí agus tá na dathanna neamh-sháithithe i mblocanna.
   Modh feabhsúcháin: Coigeartaigh tiúchan agus aonfhoirmeacht an dúigh; úsáid páipéar tástála ar dtús go dtí go mbeidh an priontáil cothrom, ansin fill ar an bpáipéar oifigiúil.

    

8. Cáithníní cnapacha

   Sainmhíniú: Feictear cáithníní neamhrialta ardaithe ar an táirge críochnaithe. De ghnáth is mar gheall ar phúdar frith-greamaithe ró-mhór a úsáidtear le linn priontála.
   Modh feabhsúcháin: Seiceáil agus glan an meaisín priontála nó laghdaigh an méid púdar a úsáidtear.

9. Buíniú

   Sainmhíniú: Éiríonn an táirge priontála buí le himeacht ama.
   Modh feabhsúcháin: Roghnaigh páipéar saor ó aigéad atá frithsheasmhach in aghaidh solais agus ocsaídiúcháin. Coinnigh an timpeallacht stórála tirim agus seachain solas díreach na gréine.

    

10. Tonnadh

    Sainmhíniú: Éiríonn an táirge priontála tonnúil i gcruth. D’fhéadfadh sé seo a bheith mar gheall ar iomarca gliú le linn ceangail, rud a chuireann cosc ar an taise éalú.
    Modh feabhsúcháin: Rialú taise an ghliú agus coinnigh an táirge tirim.

     

11. Treo snáithíneach

    Sainmhíniú: Le linn déantúsaíochta páipéir, ailíníonn snáithíní an laíon sa treo céanna le gluaiseacht an mheaisín.
    Bíonn tionchar ag treo na snáithíní ar cháilíocht priontála agus ar sholúbthacht i bpróiseáil ina dhiaidh sin. Má úsáidtear go mícheart é, d’fhéadfadh sé a chur faoi deara go mbeidh íomhánna nó téacs neamhghnách, agus d’fhéadfadh sé dul i bhfeidhm ar fhilleadh nó ar cheangal, mar lúbadh agus oscailt an leabhair.
    Modh feabhsúcháin: De réir riachtanas priontála agus próiseála, pléigh roghnú agus treoshuíomh an pháipéir leis an soláthraí páipéir nó leis an bprintéir roimh dhearadh agus priontáil, chun a chinntiú go gcomhlíonann treo na snáithíní riachtanais an táirge chríochnaithe.